Zanzibar et Arusha pour la CAN 2027 : stades, où dormir et code vestimentaire

Une île au code vestimentaire strict et une ville fraîche de safari : les deux sites tanzaniens hors de Dar es Salaam.

Le front de mer de Stone Town, à Zanzibar, vu depuis l’eau, avec de petits bateaux au mouillage devant une rangée de bâtiments blancs et en pierre et des palmiers.

Zanzibar et Arusha sont les deux sites tanzaniens de la CAN 2027 en dehors de Dar es Salaam, et ils ne pourraient pas être plus différents. Zanzibar est une île chaude, majoritairement musulmane, avec un code vestimentaire strict et les vieilles ruelles de Stone Town. Arusha est une ville fraîche des hauts plateaux, au pied du mont Meru, la porte des parcs de safari du nord. Le tournoi se joue du 19 juin au 17 juillet 2027, et les deux sont à un court vol intérieur de Dar es Salaam.

Ce guide de Zanzibar et Arusha présente les stades, les aéroports, où dormir, comment se déplacer, les règles qui comptent et comment aller de l’une à l’autre. La CAF n’a pas encore confirmé les stades : consultez notre page du tournoi avant de réserver quoi que ce soit de non modifiable.

Les stades de Zanzibar et Arusha

Zanzibar : deux terrains sont en lice. Le nouveau stade de Fumba, au cœur du projet « AFCON City » du gouvernement sur la péninsule de Fumba, au sud de Zanzibar City, prévoit 36 500 places et était construit à 81 % en octobre 2026, selon la presse. Le stade Amaan, à quelques minutes de Stone Town, compte environ 15 000 places et a rouvert après rénovation en décembre 2023. Vérifiez lequel figure sur la liste de la CAF à la sortie du calendrier.

Vue aérienne du stade Amaan de Zanzibar, une pelouse verte entourée d’une piste d’athlétisme rouge, avec un toit blanc sur la tribune principale et des maisons autour.

Arusha : le nouveau stade Samia Suluhu Hassan, dans le secteur d’Olmoti, est construit pour le tournoi, avec 30 000 places prévues. Les travaux ont commencé en avril 2024 et devaient s’achever en 2026. En septembre 2026, The Citizen rapportait que la CAF jugeait la Tanzanie la plus avancée des trois pays hôtes dans ses préparatifs.

Le stade Samia Suluhu Hassan d’Arusha en construction, avec des grues à l’intérieur de sa structure d’acier et des collines vertes à l’arrière-plan.

Zanzibar : arriver et se déplacer

L’aéroport international Abeid Amani Karume (ZNZ) est juste à la sortie de Zanzibar City. Les taxis officiels attendent devant les deux terminaux et appliquent des tarifs fixes affichés sur un panneau : environ 15 dollars jusqu’à Stone Town et 50 à 65 dollars jusqu’aux plages des côtes est et nord. Payez dans une seule monnaie, dollars, euros ou shillings. Photographiez le panneau des prix à l’arrivée, car au retour les chauffeurs demandent souvent davantage.

Le terminal de l’aéroport international Abeid-Amani-Karume de Zanzibar, un bâtiment gris et bas sous un ciel nuageux.

Uber ne fonctionne pas à Zanzibar, et Bolt ne propose que des motos. Prenez les taxis officiels, une voiture organisée par votre hôtel ou un chauffeur qu’il vous recommande. Il n’y a pas de comptoir de location de voitures à l’aéroport, et conduire vous-même demande un permis local à 20 dollars.

Un daladala, un petit camion avec des bancs à l’arrière, qui prend des passagers sur une route tranquille de Zanzibar.

Si Zanzibar est votre première entrée en Tanzanie, achetez l’assurance voyage obligatoire de l’État auprès de la Zanzibar Insurance Corporation avant d’atterrir. Si vous êtes d’abord passé par Dar es Salaam, l’assurance achetée là couvre aussi Zanzibar.

Zanzibar : où dormir

Stone Town est la meilleure base les jours de match, avec les deux terrains à une demi-heure de voiture au plus. Sur le front de mer, le Park Hyatt Zanzibar a obtenu 9,4 auprès des clients sur Travelocity en novembre 2026, à partir d’environ 360 dollars la nuit, et le Zanzibar Serena coûte environ 300 dollars. Les petites adresses installées dans des maisons anciennes, comme Emerson Spice, Jafferji House ou The Seyyida, près des jardins de Forodhani, commencent bien plus bas.

Les complexes balnéaires de Paje, Kiwengwa, Nungwi et Kendwa sont superbes pour des vacances, mais à une heure ou une heure et demie du stade, ce qui allonge beaucoup un soir de match. Logez à Stone Town pour les matchs, et partez sur la côte ensuite.

Le code vestimentaire de Zanzibar

C’est la règle qui surprend les visiteurs. Les conseils aux voyageurs du gouvernement britannique indiquent que Zanzibar inflige des amendes d’au moins 700 dollars pour une tenue jugée inappropriée en public. Les shorts et les hauts sans manches en dehors des complexes hôteliers, surtout à Stone Town, choquent.

Couvrez vos épaules et vos genoux en ville, hommes comme femmes.
Le maillot de bain, c’est pour la plage et la piscine, pas pour la rue.
Demandez avant de photographier quelqu’un. Certains vous demanderont une petite somme.
Attendez-vous à des rues plus calmes à l’heure de la prière du vendredi midi.

Arusha : arriver et se déplacer

La plupart des vols internationaux atterrissent à l’aéroport international du Kilimandjaro (JRO), entre Arusha et Moshi, à environ une heure de route d’Arusha. L’aéroport d’Arusha (ARK), à l’ouest de la ville, est petit et accueille les vols intérieurs, dont ceux de Dar es Salaam et de Zanzibar.

Le terminal de l’aéroport international du Kilimandjaro, entre Arusha et Moshi, derrière un jardin d’arbustes rouges et de pins.

Réservez le transfert depuis l’aéroport avec votre hôtel, ou prenez les taxis officiels de JRO en fixant le prix avant de monter. En ville, prenez Bolt, Uber ou la voiture de votre hôtel, et évitez les minibus dala dala et les motos-taxis, dont le bilan en matière de sécurité est mauvais dans toute la Tanzanie.

Des minibus daladala aux couleurs vives garés en file à un arrêt d’Arusha.

Arusha : où dormir

Entre Zanzibar et Arusha, c’est Arusha qui offre le plus de choix d’hôtels, grâce aux safaris. Parmi les préférés des clients sur hotels.com en novembre 2026 : le Gran Melia Arusha (9,6, environ 349 dollars), le Four Points by Sheraton The Arusha Hotel (8,8, central, environ 197 dollars) et le Mount Meru Hotel (8,4, central). Moins cher, le Tulia Boutique (8,6, environ 96 dollars). Le Rivertrees Country Inn (9,6), à Usa River, est sur la route de l’aéroport du Kilimandjaro, pratique pour un vol matinal.

Arusha est la capitale du safari, et juin et juillet sont en pleine saison : les hébergements se remplissent tôt. Réservez dès que les stades sont confirmés. Les notes viennent des avis clients de novembre 2026, avant l’ouverture des réservations pour le tournoi.

Circuler entre Zanzibar, Arusha et Dar es Salaam

De Dar es Salaam à Zanzibar : les ferries rapides mettent environ deux heures depuis le front de mer, ou un court vol. Choisissez une compagnie établie et ne montez pas sur un bateau qui semble surchargé.
De Zanzibar ou Dar es Salaam à Arusha : prenez l’avion. Les vols intérieurs rejoignent Arusha ou le Kilimandjaro en une heure et demie environ. Par la route, Arusha est à environ 650 km de Dar es Salaam, une journée entière.
Vers le Kenya : Arusha est proche de la frontière kényane à Namanga, et Nairobi est à environ 270 km par la route. Il vous faut l’autorisation propre au Kenya et son assurance à part.

Météo et santé

La météo à Zanzibar et Arusha est très différente. À Zanzibar, juin et juillet sont chauds et surtout secs, avec des journées autour de 28 °C. Arusha, à environ 1 400 mètres, est bien plus fraîche : journées autour de 22 °C et nuits qui peuvent descendre vers 12 °C, alors prévoyez un pull pour les matchs du soir. Le paludisme est un risque à Zanzibar et Arusha : prenez le traitement prescrit par un centre de médecine des voyages et mettez du répulsif dès la fin d’après-midi. Buvez de l’eau en bouteille.

Les règles à Zanzibar et Arusha

Les relations entre personnes de même sexe sont illégales en Tanzanie, et les démonstrations d’affection en public peuvent mener à une arrestation.
Filmer des manifestations ou des violences est illégal.
Une amende de police doit porter un numéro de contrôle officiel. Payer en espèces sur place n’est pas la procédure légale.
Les sacs plastiques sont interdits, comme les souvenirs en peau d’animal. Les coquillages et les cornes demandent un permis d’exportation.
Ne portez pas de camouflage. Il est réglementé dans les trois pays hôtes.

Ce que l’on ne sait pas encore

Pour Zanzibar et Arusha, la CAF n’a confirmé ni le terrain retenu sur l’île, ni le prix des billets, ni le calendrier, et les qualifications durent jusqu’en mars 2027. Nous mettrons ce guide à jour dès qu’elle le fera. D’ici là, réservez ce qui peut se modifier, car les projets d’un tournoi bougent. Notre page de la CAN 2027 suit chaque date dès qu’elle est confirmée.

Pour le reste du voyage, consultez notre guide des safaris et notre guide de Dar es Salaam.

Réponses rapides

Zanzibar accueille-t-elle la CAN 2027 ? Oui. Le nouveau stade de Fumba est favori, et le stade Amaan, près de Stone Town, reste l’autre option.
Où loger à Zanzibar ? À Stone Town les jours de match ; à la plage ensuite.
Uber fonctionne-t-il à Zanzibar ? Non. Prenez les taxis officiels de l’aéroport ou une voiture par votre hôtel.
Comment rejoindre Arusha ? En avion, au Kilimandjaro (JRO) ou à Arusha (ARK).
Comment s’habiller à Zanzibar ? Couvrez épaules et genoux en ville. L’amende commence à 700 dollars.